نموذج أعمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بما أن نموذج أعمال الخدمات الموفرة للورق هو أساسا خدمة مجانية إضافية، فإنه لا يؤثر على نوعية الخدمات التقليدية التي تستند أكثر إلى استخدام الورق.
   节纸型业务模式基本上是无费用的额外服务，因此不影响较传统的纸面服务的质量。
2. وكان من الضروري إيجاد رؤية طويلة الأجل بالنظر إلى أن وضع نموذج أعمال لبناء مدينة يستغرق نحو 15 عاماً، ويتعين أن يكون مربحاً.
   需要一个长期的愿景，因为制定一个城市建设业务模式需要约15年，并必须获得供资。
3. ويمكن لهذا الجزء من الإطار أن يعكس مجموعة مرنة من العمليات، أو نموذج أعمال ينفذ، أو يبدأ سريانه عند وضع البيئة قيد الاستعراض.
   这一构成部分将反映出灵活的进程组合或运作模式，在着手对环境进行审查过程中发挥作用。
4. ويجب تطويع نموذج أعمال الصندوق كي يصبح الصندوق في أفضل وضع يتيح له تحقيق هذه النتائج في عالم متغير.
   人口基金的业务模式必须调整，以便人口基金能够得到最佳定位，在不断变化的世界中取得这些成果。
5. وتشير الوثيقتان إلى نموذج أعمال الصندوق الداعم لمبادرات مختلفة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، بما يشمل المبادرات الإقليمية الرامية إلى دعم تنمية القدرات.
   这指的是农发基金支持各种南南合作举措的业务模式，其中包括旨在支持能力发展的区域举措。