نقص الغذاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالحالة تزداد سوءاً، والعديد من الأرواح معرضة للخطر، من إمكانية نقص الغذاء ومن البرد القارص.
   局势正在恶化，由于可能的粮食短缺和极端寒冷的天气，许多人的生命正处于危险之中。
2. ولكن هناك حاجة إلى المزيد من الهِبات من المجتمع الدولي لتجنب نقص الغذاء خلال ربيع وصيف عام 2009.
   不过，国际社会需要提供更多的捐助，以避免在2009年春季和夏季出现粮食短缺。
3. والأهم من ذلك، يتهدد نقص الغذاء أكثر من 8 ملايين أفغاني في فصل الشتاء القادم، الذي لا يبعد سوى أسابيع معدودة.
   最重要的是，在几星期之后即将到来的冬季，粮食短缺正威胁着800多万阿富汗人。
4. وعلى جميع الدول، الكبيرة والصغيرة، الغنية والفقيرة، أن تعمل معا للقضاء على نقص الغذاء العالمي والمجاعة والجوع وسوء التغذية.
   所有国家，不论大小和穷富，都应共同致力于消除全球粮食短缺、饥荒、饥饿和营养不良。
5. وقد توفي ستة مدنيين كانوا محتجزين في سجون تابو ودالوا بسبب نقص الغذاء والنظافة وتعذر الحصول على الخدمات الطبية.
   有6名被拘留的平民死在达洛亚和塔布的监狱，原因是没有食物、不卫生和缺乏医疗服务。