نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أعاد أعضاء نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف تأكيد التزامهم بمراقبة الصادرات لمنع انتشار نظم نقل وإطلاق أسلحة الدمار الشامل.
   导弹技术控制制度各伙伴国重申它们坚决致力于出口控制，以防止大规模毁灭性武器的运载系统扩散。
2. ويدمج كل من هذين الصكين التشريعيين بلغة صريحة قوائم نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف في التشريعات الإسرائيلية المتعلقة بالمستخدمين النهائيين العسكريين وغير المدنيين؛
   这两部立法文书明确将导弹技术控制制度各清单列入以色列关于军事和非民事最终用户的立法。
3. لكسمبرغ عضو عامل في مجموعة موردي المواد النووية و لجنة زانغر و نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف وفريق أستراليا واتفاق واسنار.
   卢森堡是核供应国集团、桑戈委员会、导弹及其技术控制制度、澳大利亚集团和瓦森纳安排的积极成员。
4. مالطة الآن عضو في مجموعة موردي المواد النووية وفي فريق استراليا وقدمت طلبا للانضمام إلى نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف واتفاق واسينار.
   马耳他如今是核供应国集团和澳大利亚集团的成员，已经申请加入导弹技术管制制度和《瓦塞纳尔安排》。
5. ينبغي للدول الأعضاء في نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف أن تبذل جهودا جديدة لتحسين تنفيذ مراقبة صادرات مواد وتكنولوجيات معينة ذات صلة، وتوسيع نطاق تلك المراقبة.
   导弹及其技术控制制度成员国应该作出新的努力，更好地实施和扩大对相关材料和技术的出口控制。