نظام التحقق的中文翻译

وسيشارك الطرف المضيف في المسؤولية عن ضمان تطبيق نظام التحقق بصورة شاملة.
东道方将分担责任，确保核查制度得到全面实施。
ونتيجة لذلك، سيتعزز العنصر الرابع والأخير من نظام التحقق تعزيزا كبيرا.
核查制度的第四即最后一个方面将因此得到大大加强。
وينبغي أن يستهدف نظام التحقق كلا من المواد الانشطارية ومرافق إنتاجها.
条约的核查制度应着眼于裂变材料和生产设施两方面。
واستمرت اللجنة في بناء نظام التحقق بالتفتيش الموقعي وفقا لمقتضيات المعاهدة.
委员会继续根据《条约》要求逐步建立现场视察制度。
(د) يترتب على ذلك ضرورة تكييف نظام التحقق للحد من شواغل الانتشار.
核查制度将必须相应地修改以便尽可能减少扩散忧虑。