نظام الإدارة المالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتلاحظ مراجعة الحسابات أن أبسط الإجراءات الإدارية في الوزارات عفا عنها الزمن وغير فعالة، وأن نظام الإدارة المالية عموما ينبغي تعزيزه.
   审计报告还指出，各部的基本行政程序是过时和无效的，并且需要加强总的财政治理。
2. وقطعت وزارة المالية شوطا نحو تنفيذ نظام الإدارة المالية المتكاملة الذي يتيح إمكانية رصد أداء الميزانية في حينه.
   财政部落实综合财政管理系统的工作已经取得进展，该系统可以对预算执行情况进行实时监测。
3. تحسين نظام الإدارة المالية ولا سيما عن طريق تنقيح نظام المعلومات الصحية وإدخال التوافق التحليلي وتحليل التكاليف الصحية؛
   改进资金管理体制，特别是通过修改现行的保健信息制度，采用分析会计和分析保健成本等做法；
4. 32- وبينت مراجعة نظام الإدارة المالية وإدارة الميزانية وشؤون الموظفين أن النظام يقبل الالتزامات حتى وإن لم تكن توجد اعتمادات لعنصر إنفاق بعينه.
   32．对该系统的审查表明，即使一特定支出用途的拨款已经用完，该系统还接受债务。
5. وتتطلب تلك المخاطر تكييف نظام الإدارة المالية في المنظمة لضمان الرقابة والضوابط وإدارة المخاطر والمساءلة على نحو فعال.
   由于存在这些风险，必须调整本组织的财务管理制度，以确保有效的监督、控制、风险管理和问责。