نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أجريت مشاورات منتظمة مع بلدان من المحتمل أن تساهم بقوات بهدف زيادة عدد البلدان المساهمة بقوات وزيادة العضوية في نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية
   与可能的部队派遣国定期协商，以期增加部队派遣国和待命制度成员
2. وينبغي أن يشمل هذا التقييم أيضا تقديرا لمدى فعالية نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية من أجل المساعدة في سدّ الثغرات في القدرات.
   评估还应包括评价联合国待命安排制度在帮助填补能力差距方面的成效。
3. تقديم 50 إحاطة إعلامية للبلدان المحتمل مساهمتها بقوات والبلدان المساهمة حالياً بقوات بشأن نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية وقائمة الاستدعاء
   为潜在和现有部队派遣国作50次关于联合国待命安排制度和待命清单的情况通报
4. فلم يوقع على ترتيبات المشاركة في مستوى الانتشار السريع الذي أضيف إلى نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية في عام 2002 إلا عدد قليل من البلدان.
   登记参加2002年列入待命制度的快速部署等级这一安排的会员国很少。
5. تؤيد اللجنة الخاصة الجهود الجارية لدعم وتعزيز نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية بغية استخدامه استخداما فعالا وتاما.
   特别委员会支持为改进和加强联合国待命安排制度正在进行的努力，以期充分有效地利用该制度。