نظام اقتصادي的中文翻译

إن فعالية المؤسسات الدولية عامل أساسي في وجود نظام اقتصادي ومالي عالمي يتسم بالقوة والاستقرار.
国际机构的有效运作是强大稳定的全球经济和金融体系的根本。
إن قواعد القانون الدولي تؤدي دورا رئيسيا في تكوين نظام اقتصادي دولي عادل.
在形成公正的国际经济秩序过程中，国际法的规范发挥着主要作用。
وهذا التطور يستدعي تعاوناً متزايداً وإطاراً جديداً لتيسير نشوء نظام اقتصادي جديد.
这种事态发展要求增强合作，要求有新的框架来促使新经济秩序诞生。
نحن نؤيد أيضا وجود مجلس اقتصادي واجتماعي قادر على إقامة نظام اقتصادي منصف وعادل.
我们也赞成一个能够建立公平和公正经济秩序的经济及社会理事会。
وبدون هذه الشرعية، لا يمكن لأي نظام اقتصادي عالمي أن يصمد طويلا.
而一旦失去这种信心，任何世界性的经济制度也就不可能长久地维持下去。