نظام اجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتيح الحق أيضاً المادة اللازمة للضمانات المكرسة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وهو إقامة نظام اجتماعي ودولي يمكن أن يتحقق فيه إعمال حقوق الإنسان إعمالاً تاماً.
   发展权也是《世界人权宣言》中关于充分实现人权的社会和国际秩序保障的落实。
2. وإذ تعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان()،
   重申人人有权享有一个能使《世界人权宣言》 提出的权利和自由得到充分实现的社会和国际秩序，
3. وإذ تعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
   重申人人有权享有一个《世界人权宣言》中提出的权利和自由能充分得以实现的社会和国际秩序，
4. ويرتبط ذلك، في المقام الأول، بالمهام الملحة التي أُمليت في الماضي إبان فترة الاستقلال، وخلال المرحلة الانتقالية من نظام اجتماعي إلى نظام اجتماعي آخر.
   这首先与过去独立时和从一种社会制度向另一种社会制度过渡期间所确定的紧急任务相关。
5. ويرتبط ذلك، في المقام الأول، بالمهام الملحة التي أُمليت في الماضي إبان فترة الاستقلال، وخلال المرحلة الانتقالية من نظام اجتماعي إلى نظام اجتماعي آخر.
   这首先与过去独立时和从一种社会制度向另一种社会制度过渡期间所确定的紧急任务相关。