نادي الروتاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 133- من أجل مساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة في تنقلهم، تقدم منظمات من قبيل نادي الروتاري في جزر كوك ونوادي الروتاري الدولية وغيرها من المنظمات الخيرية خارج جزر كُوك هبات على شكل أجهزة معينة.
   个人行动能力 133. 为了帮助残疾人自由行动，库克群岛扶轮社、国际扶轮社等组织和库克群岛以外的其他慈善组织捐赠了辅助设施。
2. وسجلت نتائج إيجابية في جولتين من جولات التحصين الوطنية لمكافحة شلل الأطفال وتوزيع فيتامين ألف، التي اضطلعت بها منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة بالتعاون مع نادي الروتاري والمشروع الدولي.
   世界卫生组织（卫生组织）及儿童基金会与国际扶轮社及国际计划协作开展的两轮全国小儿麻痹症免疫活动和维生素A分发活动，都取得了积极成果。
3. وينفذ نادي الروتاري في نيروبي الجنوبية مشروع جايبور للقدم الذي أنشئ في كينيا في عام 1990 لتوفير وسائل تنقل رخيصة وبأسعار معقولة للأشخاص الذين لم يكن بوسعهم تحمل تكاليفها لولا هذا المشروع.
   同时，1990年在肯尼亚成立的内罗毕南部扶轮社实施了 " 斋浦尔假肢项目 " ，向买不起的人提供便宜和负担得起的助行器械。
4. برنامج " لنقرأ يا جزر البهاما " هو برنامج لا يستهدف الربح لمحو أمية الكبار أنشأه في عام 1991 نادي الروتاري في شرق ناسو وأصبح هيئة مستقلة في عام 1993.
   a. " 让我们阅读巴哈马方案 " 是一个非营利性的成人识字方案，在1991年由东拿骚扶轮社设立，1993年成为一个独立的机构。
5. تلقى الفريق أيضا تعاونا مفيدا من عدد من الشركات الخاصة من قبيل نادي الروتاري لمنروفيا والشركة الشرقية للأخشاب، وشركة لونيستر للاتصالات، وشركة سيلكوم، ومؤسسة موارد نهر مانو، ورودولف ميراب، رئيس الرابطة الليبرية للأخشاب.
   小组获得了一些私营企业提供的有益合作，如蒙罗维亚扶轮社、东方木材公司、Lonestar通信公司、CellCom、马诺河资源以及鲁道夫·梅拉布先生（利比里亚木材协会会长）。