ميل بحري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن الدول التي تتجاوز فيها الامتدادات الطبيعية المغمورة لإقليمها البري 200 ميل بحري يجب أن تقدم إلى لجنة حدود الجرف القاري وثائق لإثبات ذلك.
   其陆地领土水下自然延长至200海里以外的国家必须向大陆架界限委员会提交这方面的文件。
2. طريقة تعيين الحدود المتبعة في هذه القضية بالنسبة للجرف القاري الممتد لمسافة تتجاوز 200 ميل بحري ينبغي ألا تختلف عن الطريقة المتبعة في تعيين الحدود ضمن 200 [ميل بحري].
   本案中对200海里以外大陆架使用的划界方法，应与200海里以内大陆架相同。
3. ويحتوي البيان على معلومات عن الحدود المقترحة للجرف القاري للاتحاد الروسي خارج مسافة 200 ميل بحري من خطوط الأساس التي يقاس منها عرض البحر الإقليمي.
   该划界案载有从测算领海宽度的基线量起200海里以外的俄罗斯联邦大陆架拟议的外部界限。
4. وقال إنه نظراً إلى أن المعاهدة تغطي مسافة 200 ميل بحري فقط، فإن ميانمار على استعداد لمواصلة التفاوض مع الهند فيما يتعلق بالمناطق الواقعة خارج نطاق 200 ميل بحريٍ.
   由于该条约只扩展到200海里，缅甸愿意就200海里以外海域与印度进一步谈判。
5. وبعد تحليل هذه البيانات، عدَّلت جزر كوك خط المعادلة والحدود الخارجية لجرفها القاري وراء 200 ميل بحري في إحدى المناطق موضع الطلب.
   库克群岛对这些数据进行分析后，修正了划界案中一个区块的200海里以外大陆架公式线和外部界限。