مياه الري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم تعديل التشريعات في بعض بلدان شرق أوروبا والقوقاز ووسط آسيا وبلدان وسط أوروبا لاستحداث برامج للتشجيع على إنشاء تجمعات لمستعملي مياه الري وبناء قدراتها.
   东欧、高加索和中亚地区的一些国家修改了立法，制定了各种方案鼓励成立灌溉用户团体并加强其能力建设。
2. وتؤدي تلك المجموعة من المشاكل الإيكولوجية البالغة الصعوبة إلى تقويض أسس الحياة ذاتها في منطقة بحر الآرال، مما يؤدي إلى نقص مزمن في مياه الري والمياه النقية الصالحة للشرب.
   这一系列极其棘手的生态问题正在破坏咸海地区的生命基础，造成灌溉用水和清洁饮用水长期短缺。
3. أما حفر الآبار في المناطق الزراعية التي تتوافر فيها المياه الجوفية فمن شأنه أن يكون حلا لمشكلة مياه الري وأن يمكّن الكثير من زيادة الإنتاج في الأوقات التي تقل فيها الأمطار.
   在地下水丰富的农业地区开挖水井可以解决灌溉用水问题，使许多农民能在少雨时也增加产量。
4. 357- ويدّعي الأردن بأن تدفق أعداد لم تكن متوقعة من اللاجئين والمهاجرين غير الطوعيين إلى أراضيه أدى إلى تحويل وجهة مياه الري لتلبية تزايد الطلب على المياه.
   约旦说，如此大量的难民和非自愿移民意外涌入约旦领土，因而导致了将灌溉用水转用于满足增加的水需求。
5. ويسعى المشروع إلى تحسين كفاءة وموثوقية وعدالة توزيع مياه الري في مناطق مجالس المياه الثلاث، غوتكي، ونارا، والضفة اليسرى.
   该项目致力于提高Ghokti、Nara和Left Bank这三个阿尔塔水委员会的水利灌溉分布的效率、可靠性和公平性。