مونتيفيديو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 81- وتؤوي مونتيفيديو أعلى نسبة من الفقراء (16.7 في المائة)، بالرغم من تخفيضه إلى النصف مقارنة بعام 2008.
   蒙得维的亚的贫困人口比例最高，达到16.7%，不过相较于2008年，这一数字减少了一半。
2. حلقة عمل لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي مخصصة لبلدان أمريكا اللاتينية في مونتيفيديو (في أعقاب الاجتماع الإقليمي لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي)
   拉美和加勒比地区拉美国家研讨会，在蒙得维的亚举行(与拉美加勒比地区会议紧连着举行)
3. وكانت هذه الشركة تحتكر حصراً خدمات توفير المياه في مونتيفيديو وفي جميع الأقاليم الوطنية تقريباً بنسبة تصل إلى 90 في المائة من محطات الربط.
   OSE公司在蒙得维的亚和几乎全国各地拥有供水独家垄断，占管线连接的90%以上。
4. 137- تقوم حكومة بلدية مونتيفيديو بتشغيل خدمة هاتفية دائمة لتقديم المساعدة للمرأة ضحية العنف، وذلك اعتباراً من عام 1992.
   自1992年以来，蒙得维的亚市政府一直开办一个长期电话服务，协助作为家庭暴力受害者的妇女。
5. وقد عقدت هذه الحلقات العملية في بريتوريا، جنوب أفريقيا (2009)، مونتيفيديو (2009)، وبكين (2010).
   这3次研讨会分别在南非的比勒陀利亚（2009年）、蒙得维的亚（2009年）和北京（2010年）举行。