موظف للشؤون الإنسانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتلقى مكتب المنسق المقيم الدعم من موظف للشؤون الإنسانية (ف-4) يعمل في أربيل، وموظف برامج (موظف وطني من الفئة الفنية) في عمان، يتوليان متابعة أنشطة التنسيق اليومية.
   1名驻埃尔比勒的人道主义事务干事(P-4)和1名驻安曼的方案干事(本国干事)向驻地协调员办公室提供支助，处理日常协调事务。
2. وفي ضوء حجم العمل الكبير المتصل بمتطلبات تقديم التقارير العادية والخاصة، يُقترح أيضا نقل وظيفة موظف للشؤون الإنسانية (ف-3) من وحدة تنسيق الشؤون الإنسانية والإنمائية ليشغلها موظف لإعداد التقارير.
   鉴于与定期和特别报告要求有关的工作量很大，还拟从人道主义和发展协调股调出1个人道主义事务干事(P-3)员额任报告主任。
3. وسيشرف مكتب كركوك أيضاً على مكتب فرعي يغطي محافظة نينوى، ويرأسه منسق منطقة (ف-3)، يدعمه موظف للشؤون الإنسانية (موظف وطني من الفئة الفنية).
   基尔库克办事处还将指导尼尼微省办事分处的工作，该办事分处由1名地区协调员(P-3)领导，由1名人道主义事务干事(本国专业干事)提供支助。
4. ويتولى إدارة المركز الشمالي، الذي يتخذ من كركوك مقراً له، موظف للشؤون الإنسانية (ف-3)، مع موظف وطني للبرامج (موظف وطني من الفئة الفنية) يتخذ من أربيل مقراً له ويعمل بصفته نائباً.
   设在基尔库克的北部中心由1名人道主义事务干事(P-3)负责管理，驻扎在埃尔比勒的1名本国方案干事(本国专业干事)担任其副职。
5. وسيواصل موظف للشؤون الإنسانية (ف-3) إدارة وحدة التنسيق الميداني في كركوك، مدعوما بموظفَين للشؤون الإنسانية (موظفين وطنيين من الفئة الفنية) يغطيان شؤون محافظتي كركوك ونينوى.
   基尔库克外地协调股将继续由1名人道主义事务干事(P-3)管理，负责基尔库克省和尼尼微省的2名人道主义事务干事(本国专业干事)协助其工作。