موظف تقييم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتلاحظ الدولة الطرف أيضاً أن تقارير هيئات حقوق الإنسان عن العنف العام في المكسيك التي تشير إليها صاحبة البلاغ كانت قد قُدمت إلى موظف تقييم المخاطر الذي أولاها الاعتبار الواجب.
缔约国进一步指出，提交人在来文中提及的人权机构关于墨西哥普遍存在暴力行为的报告，遣返前风险评估官员已收到并给予了适当评价。 - واعترف موظف تقييم المخاطر قبل الترحيل أن الحالة الأمنية تدهورت منذ جلسة نظر مجلس الهجرة واللاجئين في الطلبات، وإن كان ذلك أساساً في شمال وشرق سري لانكا وليس في كولومبو.
遣返前风险评估官员承认自审讯移民和难民委员会的申请之后，安全局势有所恶化，但这主要发生在斯里兰卡的北部和东部，而不是科伦坡。 - تقرر الموافقة على وظيفتي موظف تقييم ( 1 ف-5 و 1 ف-4) ووظيفة مساعد إداري (من فئة الخدمات العامة - الرتب الأخرى) في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام بإدارة عمليات حفظ السلام؛
决定核准维持和平行动部维和最佳做法科的2个评价干事员额（1个P-5和1个P-4）和1个行政助理员额（一般事务（其他职等））； - تقرر الموافقة على إنشاء وظيفتي موظف تقييم (واحدة برتبة ف-5 وواحدة برتبة ف-4) ووظيفة مساعد إداري (من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) في قسم أفضل ممارسات حفظ السلام في إدارة عمليات حفظ السلام؛
决定核准维持和平行动部维和最佳做法科的两个评价干事员额（一个P-5和一个P-4）和一个行政助理员额（一般事务(其他职等)）； - ومثلما حدث مع تقرير المفوضية السامية لشؤون اللاجئين المشار إليه آنفاً، يدعيان أن موظف تقييم المخاطر قبل الترحيل تجاهل بيان مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بالتعذيب الذي صدر قبل شهرين من إصداره لقراره.
就上述难民署的报告，联合国酷刑问题特别报告员的声明是在遣返前风险评估专员在发表他的裁决之前两个月发布的，据称遣返前风险评估官员忽视了这份报告。