موريسون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي صباح اليوم التالي، قبل اﻻستجواب المضاد للشاهدة اﻷولى، أعلن أن المحامي اﻷول سيمثل السيد موريسون وأن المحامي الثاني سيمثل السيد غراهام.
   第二天上午盘问第一名证人之前,法庭宣布第一名律师代表Morrison先生,第二名代表Graham先生。
2. 2-6 وكانت شهادة كنث موريسون تقوم على أنه كان يعرف المدعى عليه منذ سبع سنوات تقريبا وكان صديقا للمدعى عليه وكان يراه يوميا تقريبا.
   6 Kenneth Morrison的证词是，他认识被告已有大约七年。 他是被告的一个朋友，几乎天天都看见他。
3. وفي هذا الصدد، يرجى ملاحظة أني قمت في وقت سابق من هذا العام، بعد إطلاع مجلس الأمن عن نيتي بتعيين السيد موريسون قاضيا للمحكمة الخاصة للبنان.
   在这一点上，请注意，今年早些时候，我在向安全理事会表达我的意向后，曾任命莫里森先生为黎巴嫩问题特别法庭法官。
4. ٣-٢ وفيما يتعلق بإعداد الدفاع والمرافعة أثناء المحاكمة، شكا السيد موريسون من أن المحامين لم يناقشوا القضية أبدا معه أو لم يتلقوا تعليماته قبل المحاكمة.
   2 关于审理期间准备辩护和进行辩护的情况,Morrison先生抱怨说,在审理之前律师从来没有同他讨论案情或接受指示。
5. وفي هذه الظروف، تجد اللجنة أن السيد غراهام والسيد موريسون لم يمثﻻ على نحو فعال في دعوى اﻻستئناف خﻻفا لحكم الفقرتين ٣ )ب( و )د( من المادة ١٤.
   6 委员会认为Morrison和Graham先生在上诉事宜上没有得到有效代理,这违反了第14条第3款(b)和(d)项。