موجز النتائج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلخِّص التعداد في موجز النتائج الذي أعدَّه لصانعي القرار أكثر الاكتشافات والأدوات والتكنولوجيات ملاءمة لصانعي السياسات ومديري الموارد والمسؤولين الحكوميين.
   普查在提供给决策者的普查结果总结中概述了对决策者、资源管理机构和政府官员最有用的相关发现、工具和技术。
2. ويشكل موجز النتائج المتحققة في مجالات بناء القدرات التنظيمية وتعزيز الكفاءة والمساءلة (الفصل الخامس) واستخدام الموارد (الفصل السادس) جزءا من التحليل.
   在这一分析中还包括在建设组织能力、提高效率、促进问责制（第五章）和使用资源（第六章）方面所取得的成果汇总。
3. وتنشر مصفوفة موجز النتائج لكل برنامج على موقع المجلس التنفيذي لليونيسيف على الانترنت، وتتاح مصفوفات نتائج إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية من خلال موقع المجلس التنفيذي لليونيسيف، حيثما ينطبق ذلك.
   每份国家方案文件的成果汇总表都在儿基会执行局网站上予以公布，联合国发展援助框架成果总表也酌情通过儿基会执行局网站发布。
4. 22- إذا اعترض أحد أعضاء المجلس على موجز النتائج والتوصية أو على نطاق الاستعراض، التي ترد وفقاً للفقرات 18 أو19 أو21 أعلاه، وجب عليه أن يخطر رئيس المجلس عن طريق الأمانة مع تقديم الأسباب كتابةًً.
   如理事会成员对按照以上第18、19或21段收到的调查结果概述和建议或审查范围有异议，该成员应通过秘书处书面通知理事会并说明理由。
5. وتلاحظ اللجنة الاستشارية من موجز النتائج التي خلص إليها المجلس أن المجلس، إضافة إلى مراجعة حسابات عمليات حفظ السلام في مقر الأمم المتحدة، قد أجرى ست عمليات خاصة لمراجعة الحسابات كانت الجمعية العامة قد طلبتها.
   4． 咨询委员会从审计委员会的结论摘要中注意到，除了在总部审计了维持和平行动外，审计委员会一共进行了27项审计，包括大会要求的6项特别审计。