موارد المعلومات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التدابير المتخذة لتوفير القدر الكافي من موارد المعلومات لسير أعمال الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان بفعالية
   二、为实现人权条约机构的有效运作，业已采取 的各项确保充分信息资源的措施
2. ' 2` زيادة الاستفادة من موارد المعلومات والمعارف والتطبيقات الإلكترونية التي يجري تطويرها على كل من الصعد الوطني والإقليمي والعالمي
   ㈡ 对区域和全球各级开发的信息和知识资源及电子应用程序的利用增加
3. ويشدد هذا القرار أيضا بصورة ملائمة على ضرورة منع استخدام موارد المعلومات وتكنولوجياتها في أغراض إجرامية أو إرهابية.
   该决议还适当强调，必须防止信息资源和技术被用于犯罪或恐怖主义目的。
4. `١` اقتناء موارد المعلومات اﻷساسية في وسائط اﻹعﻻم التقليدية وانتقاؤها وتنقيحها )الكتب، والسﻻسل، والوثائق الحكومية، وما إلى ذلك(؛
   ㈠ 取得、选用和汰除传统媒介中的核心信息资源(书、丛书、政府文件等);
5. وعلى الصعيد الدولي، تشمل الخيارات زيادة تدفق موارد المعلومات والتكنولوجيا والموارد المالية وبناء القدرات.
   在国际一级,可采取的备选方法包括提高信息、技术和财政资源的流动以及能力建设。