مواد نووية的中文翻译

(د) أو يطلب مواد نووية عن طريق التهديد أو استعمال القوة أو أي شكل آخر من أشكال التخويف، أو
(d) 以武力威胁或使用武力，或以任何其他恫吓手段要求提供核材料；
كما أنه بوسع اللجنة إيفاد مفتشيها إلى فرنسا، في أي مكان تسخر فيه مواد نووية لأغراض سلمية.
此外，欧洲原子能委员会可以向法国派遣视察员，视察所有民用核材料所在地。
' 1` باستعمال مواد نووية للتسبب في وفاة أي شخص أو إلحاق إصابة خطيرة به أو إنزال أضرار جسيمة بالممتلكات؛
一. 使用核材料造成任何人的死亡或严重受伤，或对财产造成重大损坏，
أي فعل يشكل طلبا بالحصول على مواد نووية بالتهديد أو استعمال القوة أو بأي شكل آخر من أشكال التخويف؛
d. 通过使用武力或威胁使用武力，或任何其他恐吓手段，要求获得核材料；
أو يحتمل أن يقوم - بتوريد مواد نووية ومستعد لتنفيذ تفاهمات اللجنة.
作为实际或潜在核供应国的任何缔约国只要准备执行委员会的谅解就有资格成为委员会成员。