مواد التدريس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقدم هولندا الدعم إلى صندوق في بوركينا فاسو يُعنى بتغطية مصاريف اقتناء مواد التدريس وبناء المراحيض، مما يمكن صغار الفتيات من الالتحاق بالمدرسة.
   荷兰为布基纳法索的一个基金提供支助，以支付教学材料和厕所的费用，使年轻女孩能够上学。
2. استئناف التعليم في المدارس بإعادة فتح المدارس وبدء إدماج المعلمين والأطفال من خلال توفير مواد التدريس والتعلم وتنظيم أنشطة ترفيهية شبه منظمة.
   重开校门，恢复就学，并通过提供教学材料和举办有一定组织的娱乐活动，开始让师生重新在一起。
3. وحتى مع ذلك فإن التمويل المتاح للتعليم تمويل محدود، وهناك نتيجة لذلك نقص في مواد التدريس كما توجد مشاكل مادية تفرض الركود على العملية التعليمية.
   即使如此，教育经费也有限，结果，学校缺少教材，还存在着实际问题，使教育事业停滞不前。
4. وقامت أروبا بوضع مواد التدريس الخاصة بها لكل واحدة من هذه الدورات حتى يكون المحتوى مرتبطا بقدر ما يمكن بالسياق الأروبي ومنظور التلاميذ لبيئتهم.
   阿鲁巴为每门课程编写了自己的教材，其内容尽可能密切结合阿鲁巴的国情和学生对其环境的了解。
5. وقد كونت الصين اﻵن فريقا من أساتذة القانون الدولي من مختلف الفئات العمرية وقامت بتجميع مجموعة شاملة من مواد التدريس في مجال القانون الدولي.
   今天，中国已经拥有了一批老中青结合的国际法专业教师队伍，并逐步形成了比较配套的国际法专业教材。