مهندسون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد شارك في هذا اﻻجتماع المهني العالمي مهندسون معماريون وأصحاب نظريات وناقدون من مختلف البلدان، حيث تبادلوا مفاهيمهم وأفكارهم بشأن اﻻتجاهات المعاصرة في الهندسة المعمارية، وتناقشوا فيها.
来自不同国家的杰出建筑师、理论家和评论家参加了这次专业性世界会议，他们就当代建筑趋势交换并讨论了其概念和主张。 - 560- كما يؤكد صاحب المطالبة أن موظفيه، ومنهم مهندسون وخبراء مسح، كانو مطلوبين للمساعدة في إزالة الأبنية التي تعرضت لأضرار وإزالة الأنقاض؛ وتحديد الاحتياطي من المياه؛ ودعم وحدات الدفاع المدني.
索赔人还称其工作人员，包括工程师和勘测员需要清除遭毁坏的建筑物和清理瓦砾，寻找蓄水处；为民防单位提供支持。 - ومن أجل إجراء تقييم سليم لهذه اﻷنشطة ولنتائج اﻻختبارات، لجأت اللجنة إلى تعزيز اﻷفرقة المقيمة، من حين إلى آخر، بمعدات خاصة وبأفراد متخصصين، من بينهم مهندسون في مجال اختبار القذائف.
为适当评价这些活动和测试结果,委员会又临时对各驻地视察队提供补充,为它们配备特别设备和人员,包括导弹测试工程师。 - واليونوسات عبارة عن برنامج ذي محتوى يضم فريقه متخصصين ذوي خبرات ميدانية في نظم المعلومات والتحليل، يدعمهم مهندسون في تكنولوجيا المعلومات وخبراء في مجال السياسات.
业务卫星应用方案是一个以内容为基础的方案，其团队成员由具有实地经验地理信息系统和分析专家组成，并得到信息技术工程师和政策专家的支助。 - وفي عام 2010، وافقت الحكومة على بناء ثلاثة سدود جديدة على نهر سالوين في ولاية كاياه، بالتعاون مع مؤسسة داتانغ الصينية المملوكة للدولة، وتفيد الأنباء الواردة أن ثمة دراسات مسحية يقوم بها مهندسون برفقة دوريات حراسة من الجيش.
2010年，缅甸政府同意与中国国有大唐集团公司合作，在克耶邦的萨尔温江上建造三座新水坝，据报，工程师正在军队护卫下进行勘测。