مهام مراجعة الحسابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) أنشطة الرقابة الحديثة وذات الصلة بأسباب المخاطر وضوابط المخاطر الرئيسية وتحديد مهام مراجعة الحسابات لمعالجة أية مخاطر متبقية.
   (b) 最近有关这些风险原因和关键风险控制措施的监督活动以及确定解决残余风险的审计任务。
2. ويتضمن هذا التقرير النتائج التي توصل إليها هذا القسم بشأن 18 مهمة من مهام مراجعة الحسابات التي صدرت بشأنها تقارير في عام 2001.
   本报告载有2001年进行的18项审计工作的结果，已分别就这些审计工作提出了报告。
3. وعلاوة على ذلك، تشعر اللجنة بالقلق إزاء انخفاض معدل إنجاز مهام مراجعة الحسابات المقررة، وتشدد على أن هذا الوضع يحتاج إلى الإصلاح.
   此外，咨询委员会还关切，已纳入规划的审计任务的完成率很低，并强调需要扭转这种局面。
4. تواصل شعبة المراجعة الداخلية للحسابات الاعتماد بصورة مباشرة على منظمات تُمول من مصادر خارجة عن الميزانية، من أجل توفير الموارد اللازمة لتمويل مهام مراجعة الحسابات الداخلية.
   内部审计司继续直接依赖由预算外资源供资的各组织提供其内部审计职能所需的资金。
5. تقتضي معايير معهد مراجعي الحسابات الداخليين أن تستند مهام مراجعة الحسابات إلى تقييم للمخاطر يجرى سنويا على أقل تقدير.
   二. 以风险为基础的审计规划 9. 内部审计师协会专业标准要求审计工作以风险评级为基础，至少每年进行。