من كبار الشخصيات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 1196- وعقب الحرب في جنوب لبنان في عام 2006، بدا أن عددا من كبار الشخصيات العسكرية السابقة طورت التفكير الذي بنيت عليه الاستراتيجية التي بيّنها اللواء آيزنكوت.
   在2006年黎巴嫩南部战争之后，一些前高级军方人士似乎发展了Gadi Eisenkot少将提出的战略的基本思想。
2. وتؤكد مصادر فريق الرصد أن الخطة كانت منسقة بشكل جيد وبتوجيه من عدد من كبار الشخصيات العسكرية في الجيش، أبرزهم الفريق أول ولدي يوهنس.
   监测组的消息来源证实，这个计划经过精心策划，得到了军中若干高级军事人物、特别是Woldeyohannes将军的指导。
3. وتم مؤخرا، بناء على مبادرة من كبار الشخصيات الثقافية النسائية، إقامة عدد من المناسبات الثقافية الوطنية والدولية، مثل المسابقات الدولية للعازفين على آلة البيانو والمنشدين ومنتجي اﻷفﻻم.
   最近,根据最突出的妇女文化人士的倡议,格鲁吉亚举办了若干项国家和国际文化活动,例如国际钢琴家、歌唱家和电影制片人比赛。
4. وقد ضمت الدورة التاسعة والخمسون للجنة حقوق الإنسان، المعقودة في عام 2003، جزءا غير مسبوق رفيع المستوى دام أربعة أيام واجتذب نحو 70 من كبار الشخصيات من جميع أنحاء العالم.
   2003年人权委员会第五十九届会议包含一个前所未有的高级别部分，该部分持续4天，并吸引全世界大约70名要人参加。
5. 280 26 يوما من أيام عمل الجنود توفر بها سَريةُ المقر خدمات أمنية ثابتة لمقر العملية المختلطة وخدمات المرافقة لكبار المسؤولين الإداريين والزائرين من كبار الشخصيات (36 جنديا لكل فريق، لفريقين لمدة 365 يوما)
   总部连出动26 280人日，确保混合行动总部的静态安全，并护送高级管理人员和到访贵宾(2组，每组36人，365日)