منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأبلغت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي بأن نظامها الإداري مصمم ليكون قائما على العلوم، وليأخذ في الحسبان نهج النظام الإيكولوجي ويطبق نهجا تحوطيا في حالة عدم وجود معلومات يمكن الاعتماد عليها.
东南大西洋渔业组织报告说它的管理制度的设计是以科学为基础的、是要人们考虑到生态系统方法并在没有可靠的信息时采取谨慎的做法的。 - وتشبه اللجنة العامة لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي لكونها تحيل إلى الهيئات الأخرى المعنية بسمك التون على الرغم من أنها لا تتخذ إجراءات خاصة بها فيما يتعلق ببعض الأنواع الكثيرة الارتحال الأخرى.
地中海渔业总会同东南大渔组相似，在金枪鱼问题上听从其它机构，虽然就其它一些高度洄游鱼类而言，它也制订自己的措施。 - وطلبت اليابان من السفن التي ترفع علمها والتي تمارس الصيد في المنطقة الخاصة لاتفاقية منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي التقيد بتدابير الحفظ التي وضعتها المنظمة وذلك بالرغم من أن لديها مركز المراقب لدى المنظمة.
尽管日本具有东南大西洋渔业组织观察员地位，它仍要求在东南大西洋渔业组织公约区域悬挂其国旗的渔船遵守大西洋渔业组织的养护措施。 - وذكرت أمانة منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي أن تصميم نظام إدارة المنظمة قائم على العلم وأنها وضعت بروتوكولا مؤقتا لجمع البيانات عن النظم الإيكولوجية البحرية السريعة التأثر من أجل حماية تلك النظم.
东南大西洋渔业组织秘书处报告说，该组织管理制度的设计以科学为依据，并且为了保护脆弱的海洋生态系统，秘书处订立了临时数据收集程序。 - كذلك قدمت الأطراف المتعاقدة في اللجنة الدعم للدول النامية على أساس فردي، وقدمت أمانة اللجنة الدعم لأمانة منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي بطرق منها استضافة قاعدة بياناتها المتعلقة بنظام رصد السفن.
东北大西洋渔委各缔约方也对发展中国家给予了个别协助，东北大西洋渔委秘书处还协助东南大西洋渔业组织秘书处的工作，包括管理渔船监测系统数据库。