منطقة ماكاو الإدارية الخاصة的中文翻译

95- تقع على عاتق الصين مسؤولية تقديم التقارير عن منطقة ماكاو الإدارية الخاصة بموجب مختلف معاهدات حقوق الإنسان.
根据各人权条约，中国负责提交有关澳门特区的报告。
1170- ورغم مساحتها الصغيرة نسبيا، فإن منطقة ماكاو الإدارية الخاصة تملك صناعة إعلامية راقية وعلى درجة عالية من التطور.
澳门特别行政区虽然细小，却拥有先进和健全的传媒业。
21- اتخذت حكومة منطقة ماكاو الإدارية الخاصة عدة تدابير لوقاية ضحايا العنف وحمايتهم وإعادة تأهيلهم.
澳门特区政府已制定多项措施以防止、保护受害人和使他们复健。
وتشغل امرأة حاليا ثاني أبرز منصب في منطقة ماكاو الإدارية الخاصة وهو منصب أمين الإدارة والعدالة.
现时澳门特区的第二重要职位行政法务司司长一职亦由女性出任。
252- وتوصي اللجنة منطقة ماكاو الإدارية الخاصة بأن تنسق ما تبذله من جهود لمكافحة ظاهرة الاتجار بالأشخاص.
委员会建议澳门特别行政区各方面携手努力打击贩卖人口的现象。