مناطق ريفية的中文翻译

والفتيات اللاتي يعشن في مناطق ريفية ونائية أكثر حرمانا وتعرضا للعنف الأسري والاستغلال الجنسي.
居住在农村和偏远地区的女孩更为弱势，容易遭受家庭暴力和性剥削。
وتعيش ٦٠ في المائة من النساء في مناطق ريفية كما أن نسبة ٤٥ في المائة منهن دون سن ١٥ عاما.
60%的妇女在农村地区生活,45%年龄在15岁以下。
وفيما يتعلق بإمارة أندورا، لا يمكن الحديث عن مناطق ريفية ومناطق حضرية، وذلك لأسباب عدة.
在安道尔公国方面，不可能对比城市地区来谈农村地区，其原因有多种。
ويعيش نحو 70 في المائة من السكان في مناطق ريفية ويعتمدون على الزراعة والموارد البيئية الطبيعية في معيشتهم.
70%左右的人口生活在农村，主要靠农业和自然环境资源生存。
وهناك 000 1 طبيب كوبي تقريبا يعملون اليوم بلا أجر في مناطق ريفية في 12 بلدا أفريقيا.
大约1 000名古巴医生今天正在12个非洲国家的农村免费工作。