مملكة تايلند的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورحب المؤتمر بالتعاون المثمر والمشاركة الفاعلة بين مملكة تايلند ودول الجوار والمتعلقة بسرعة إنجاز النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية في المناطق المحلية.
   会议欢迎泰国与其邻国之间为实现泰国南部快速的社会经济发展而进行的富有成效的合作。
2. ومع ذلك يجب عليهم استيفاء الشروط الواردة في قانون الجنسية، مثل الإقامة في مملكة تايلند لأكثر من 5 سنوات متعاقبة، والالتحاق بعمل فيها.
   但她们必须符合《国籍法》内所述条件，即在泰王国连续居住5年以上，并有固定工作等。
3. وهذا العام رحبنا ترحيبا حارا باستضافة مملكة تايلند للاجتماع الخامس للدول الأطراف، واسترعاء الاهتمام إلى التحديات التي تمثلها الألغام المضادة للأفراد في المنطقة الآسيوية.
   今年我们对泰王国主办的缔约国第五次会议表示欢迎，它还提请各方注意人员杀伤地雷在亚洲区域构成的挑战。
4. وتقوم حكومة مملكة تايلند بتعديل قانون حماية الطفل الصادر عام 2003 لتجريم إشراك الأطفال في القوات المسلحة والجماعات المسلحة تجريما صريحا.
   政府正在修正2003年《儿童保护法》，以明确规定，把使儿童参与武装部队和武装团体的行为作为刑事犯罪论处。
5. 12- يؤكد دستور مملكة تايلند لعام 2007 حق الإنسان في الكرامة والمساواة دون تمييز، ويكفل حقوق وحريات الأشخاص على النحو المنصوص عليه في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
   根据《世界人权宣言》的规定，《2007年泰王国宪法》尊重人类尊严、基于不歧视的平等以及个人权利和自由。