ملكية الدولة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- في عام 2011، قام المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص ومنظمة اليونسكو بصياغة أحكام تشريعية نموذجية تحدد ملكية الدولة للتراث الأثري غير المكتشف.
2011年，国际统一私法协会和教科文组织起草了界定尚未发现的考古遗产国家所有权的示范立法条文。 - وأنيط بالتعاونيات اﻻشتراكية الدور التاريخي النبيل المتمثل في تحويل الملكية الخاصة عن طريق الملكية التعاونية إلى ملكية جماعية، ومن ثم إلى ملكية الدولة في نهاية المطاف.
社会主义合作社的光荣历史任务是通过合作社所有制从私有制过渡到集体所有制,最终实现国有制。 - 126- وتهدف الاستراتيجية المتعلقة بتطوير نظام المعلومات العامة حتى عام 2016، المعتمدة في عام 2011، إلى تحقيق جملة أمور من بينها الحد من ملكية الدولة لوسائط الإعلام.
2011年制定的《2016年前开发公共信息系统战略》除其他外，旨在减少媒体的国有比例。 - وتوفر وكالات التعاون الدولي التمويل، كما أنه يتوفر بفضل حصيلة بيع ملكية الدولة المنقولة إلى مؤسسات عامة أخرى، وكذلك بفضل المخصصات الداخلية من نفس المؤسسات.
援助资金由国际合作机构、把转让国有财产卖给其他公共机构所得收益及其他公共机构的内部拨款提供。 - وجرت مصادرة جزء من هذا المبلغ (000 46 دولار) خلال تحقيقات تنفيذية وتحويلها إلى ملكية الدولة بقرار من المحكمة العليا.
这笔资金的一部分 -- -- 46 000美元在侦查中予以没收，并根据乌兹别克斯坦共和国最高法院判决收归国有。