مكتب شؤون المرأة的中文翻译

3-7 ويواصل مكتب شؤون المرأة مشاركته في عدد من الأنشطة والبرامج الرامية إلى النهوض بوضع المرأة.
7 妇女事务局继续开展旨在提高妇女地位的多种活动和方案：
ويعتزم مكتب شؤون المرأة مواصلة تدريبه وتثقيفه بشأن ضرورة الإصلاحات القانونية.
妇女事务局希望继续其就法律改革的必要性开展的培训和公共教育项目。
45- ويقوم مكتب شؤون المرأة برصد التطورات في جزر البهاما بغية ضمان أن حقوق المرأة تحظى بالحماية.
妇女事务局监测巴哈马的发展，以确保妇女权利得到保护。
وتولت فرقة العمل النسائية برئاسة مكتب شؤون المرأة معالجة اﻹسهام المحتمل للمرأة في التنمية الريفية.
妇女事务局领导的妇女工作队研究了妇女对农村发展的可能贡献。
وواصل مكتب شؤون المرأة وغيره من جماعات الضغط الدعوة إلى تقديم مشروع القانون إلى الجمعية الوطنية.
国家妇女办公署及其他施压团体一直倡议将该法案提交众议院。