مكتب اللجنة التحضيرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدلى الممثلون الآسيويون في مكتب اللجنة التحضيرية لمؤتمر عام 2001 ببيانات، كما جرى تبادل غير رسمي للآراء بشأن المؤتمر.
   2001年大会筹备委员会主席团的亚洲代表也发了言。 会议还就2001年大会非正式交换了意见。
2. وكان مفهوما أن كل هذه المناقشات تمهيدية؛ ذلك أن الجمعية العامة طلبت أيضا إلى مكتب اللجنة التحضيرية إجراء مشاورات لاحقة بشأن هذه المسائل.
   所有这些讨论都被视为初步讨论,因为大会也请筹备委员会主席团以后就这些问题进行协商。
3. ووفقا لنفس القرار، عقد مكتب اللجنة التحضيرية سلسلة من المشاورات غير الرسمية المفتوحة باب العضوية للنظر في الأعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية.
   筹备委员会主席团按照该决议举行了一系列不限成员名额非正式协商,以审议特别会议的筹备工作。
4. تقرر أن تنشئ مكتب اللجنة التحضيرية وأن يضم عضوين من كل مجموعة من المجموعات الإقليمية، وتكون دولة ساموا المستقلة عضوا فيه بحكم الصفة؛
   决定成立筹备委员会主席团，由每个区域组两名成员组成，并决定萨摩亚独立国为主席团的当然成员；
5. كما أوصت اللجنة التحضيرية، في سياق المادة 6 من النظام الداخلي المؤقت، بأن يكون أعضاء مكتب اللجنة التحضيرية ممثلين لاحقاً في مكتب المؤتمر.
   就暂行议事规则第6条而言，筹备委员会还建议，会议主席团成员中届时应包括筹备委员会主席团成员。