مفضل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تحول البلد إلى مقصد سياحي مفضل من جراء مناخ الأمن والاستقرار الذي يخيم عليه، وأيضا في إطار ما يتضمنه من إمكانات سياحية.
   由于国内局势安定，旅游资源丰富，所以毛里塔尼亚已成为旅游首选地。
2. 10- والإبلاغ بحسب القطاع مفضل عن الإبلاغ بحسب الغاز، لأن السياسة المعنية المتوخاة في أحد القطاعات قد تمس أكثر من غاز واحد.
   按部门报告比按气体报告更可取，因为一个部门的政策可能会影响到不止一种气体。
3. الترتيب الهرمي لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع معيار خارجي واحد مفضل وبضعة استثناءات لحالات تتعلق بالأمم المتحدة تحديداً.
   ➢ 普遍公认的会计原则的层次结构，最好加上一条外部标准和针对联合国具体情况的几条豁免。
4. وبفضل جهود الجميع، سيتسنى للمؤتمر عما قريب استعادة مهمته الأصلية كمحفل مفضل لصون وتعزيز الأمن الدولي.
   在所有人的共同努力下，裁谈会很快就能重新担负起充当促进和维护国际安全的首选论坛的主要使命。
5. 101- كما أن الافتراض العام بأن الاستخدام في القطاع الرسمي المنظم أمر مفضل على الاستخدام في قطاع النشاط غير المنظم ينطبق بدوره على العاملين الإندونيسيين.
   正规部门就业比非正规部门的活动更受青睐这一基本假设也适用于印度尼西亚工人。