معهد أبحاث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٦٩ بقيادة معهد أبحاث الفضاء الروسي تضم أجهزة لتشخيص البﻻزما لدراسة الغﻻف اﻷيوني للمريخ .
   由俄罗斯空间研究所领导的MARS-94国际飞行任务载有研究火星电离层的等离子诊断仪。
2. وأُجريت دراسة استقصائية أساسية عن الحالة الراهنة لتوفير الحكومة للمعلومات، وذلك بالتعاون مع معهد أبحاث النظامين القضائي والقانوني. (التوصية 61)
   还就政府信息公开现状同司法和法律体系研究所合作开展了基线调查。 (建议61)
3. وقال إنه بالتعاون مع مكتب الشؤون القانونية قام بوضع مشروع اتفاق متعدد الأطراف بشأن إنشاء معهد أبحاث لشؤون البلدان النامية غير الساحلية.
   该办公室与法律事务厅合作，起草了关于建立内陆发展中国家智囊团的多边协定。
4. وقام معهد أبحاث التغذية واليونيسيف باﻹشراف بينما قام المعهد أيضا بإدارة عملية إعداد البيانات وإدخالها وتحليلها وإبﻻغها.
   营养研究所和儿童基金会负责监督工作，而该研究所同时还管理数据的编辑、输入、分析和报告。
5. (ج) التعاقد من الباطن مع معهد أبحاث محلي في كل بلد لمدة أربعة أشهر للقيام بالأبحاث اللازمة (000 120 دولار).
   (c) 分包给每个国家的一个当地研究所进行为期四个月的研究（120,000美元）。