معدات طبية的中文翻译

وعندما يتطلب ذلك إضافة معدات طبية رئيسية، فينبغي إضافة ذلك في المرفق باء من مذكرة التفاهم.
如需要增加主要医疗装备，应在谅解备忘录附件B中加入有关内容。
وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير وصلت هذه المحافظات معدات طبية وإمدادات تغذوية بقيمة ٦٨١ ٨٤٤ ٤ دوﻻرا.
在本报告所述期间,运抵的医疗设备和营养物品共值4 844 681美元。
ولقد تفاقمت الأحوال من جراء عدم وجود معدات طبية أو أدوية بسبب الخطر المفروض على البلد.
由于对该国实行的禁运导致医疗设备和药物的匮乏，该国的情况进一步恶化。
وقد قوبل الرصيد غير المنفق، بشكل جزئي، بنشوء احتياجات إضافية لاقتناء معدات نتيجة لاستبدال معدات طبية قديمة.
未用余额被部分抵销，原因是因更换陈旧医疗设备而使购置设备经费增加。
وقررت حكومة الهند إرسال طائرة تحمل معدات طبية لجمعية الهلال الأحمر الفلسطيني لتوفير الإغاثة اللازمة العاجلة.
为了紧迫地提供必要的救济，印度政府决定向巴勒斯坦红新月会空投医疗用品。