معاملة عادلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويهدف ميثاق الضحايا المقترح إلى وضع سياسات وبرامج ومبادرات تضمن للضحايا معاملة عادلة ومنصفة في جميع الإجراءات الجنائية.
   该宪章旨在制定支助受害人的政策、方案和举措，以便在整个刑事司法诉讼中，使受害人得到公平和公正的对待。
2. النظر في تنفيذ التوصيات الوجيهة التي أبدتها الخبيرة المستقلة المعنية بشؤون الأقليات بهدف ضمان معاملة جميع المجموعات الإثنية في البلد معاملة عادلة (كابو فيردي).
   考虑执行少数群体问题独立专家的相关建议，以便保障该国所有族裔群体获得平等待遇(佛得角)。
3. 157-17 النظر في تنفيذ التوصيات الهامة الصادرة عن الخبيرة المستقلة المعنية بشؤون الأقليات، بهدف ضمان معاملة جميع المجموعات الإثنية في البلد معاملة عادلة (الرأس الأخضر)؛
   17 考虑执行少数群体问题独立专家的相关建议，以保障该国所有族裔群体待遇平等(佛得角)；
4. وكانت الدول المصدرة لرأس المال، من ناحيتها، تخشى ألا يتلقى مواطنوها معاملة عادلة في البلدان التي كانت تَعتبر معاييرها القضائية قاصرة.
   而西方国家则害怕他们的国民在一些国家中不能受到公平待遇，因为他们认为这些国家的司法标准不如人意。
5. وقد طلبت إلى الأمين العام أن يضع مزيدا من المعايير للتنقل لتحقيق أقصى فوائده للمنظمة وضمان معاملة جميع الموظفين معاملة عادلة ومنصفة.
   大会请秘书长进一步制订流动标准，使本组织尽量从流动中受益，并确保公平和公正地对待所有工作人员。