مشروطية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن العوامل الحاسمة الأخرى لنجاح مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون مشروطية تخفيف عبء الدين بالمقارنة بإجمالي التحويلات السابقة على تخفيف عبء الدين.
重债穷国倡议要成功的另一个关键点是增加与总的债务减免前的转让相比较的债务减免。 - كذلك ساهمت مشروطية المساعدات في تشكيل السياسات المتعلقة بإصلاح تسويق الأغذية (والتسويق الزراعي) في أفريقيا خلال العقدين الماضيين().
22这样，在过去的20年中，援助条件限制也有助于形成非洲的粮食（和农业）销售改革的政策。 - وترتبط تجربتنا مع المؤسسات المالية الدولية بفرض مشروطية قاسية مسايرة للدورات الاقتصادية، مقرونة بمساومات سياسية غير اقتصادية.
我们从国际金融机构所获得的援助与助长周期性波动的苛刻条件以及同经济无关的政治博弈密切相联。 - وارتُئي أيضاً أنه ينبغي توسيع برنامج فعالية المعونة، لكي يشمل شواغل منها مشروطية مكافحة الصدمات الخارجية أو مرونتها.
也有人认为，应当扩大援助实效的议程，以包括诸如应对外来冲击的条件和灵活性等其他关切问题。 - ولكن ينبغي لهذه العملية الاستشارية أن تأخذ في الاعتبار ثقافات البلدان المعنية والعادات السائدة فيها، ولا ينبغي أن تمثل مشروطية سياسية.
但是这种协商进程应当考虑到有关国家的文化因素和习俗,并且不应当构成一种政治条件限制。