مسؤولية الإدارة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتولى نائب الممثل مسؤولية الإدارة اليومية لبرنامج المكتب وأنشطته الإدارية من مرحلة الإعداد إلى مرحلة التنفيذ؛
   副代表将负责毒品和犯罪问题办公室方案和行政活动从设计到实施的日常管理；
2. وتقع مسؤولية الإدارة اليومية للمنظمة وتمثيلها الخارجي على عاتق العميد الذي يعمل كذلك أميناً تنفيذياً لجمعية الأطراف.
   院长负责该组织的日常管理和对外代表学院，并兼任缔约方大会的执行秘书。
3. وسيبرز المكتب هذا الجانب الهام من جوانب مسؤولية الإدارة من خلال نشاطه الرقابي والشراكة مع الجهات التي يخدمها.
   监督厅将通过监督工作和与服务对象的合作来突出这一重要的管理责任因素。
4. 21- وبموجب أحكام اتفاقات أوسلو، انتقلت مسؤولية الإدارة المدنية في الضفة الغربية وقطاع غزة إلى السلطة الفلسطينية.
   根据《奥斯陆协定》，西岸和加沙民政管理的责任移交给了巴勒斯坦权力机构。
5. وجرى تفويض مسؤولية الإدارة والمحاسبة لاستثمارات الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة إلى ممثل الأمين العام المعني باستثمارات الصندوق.
   负责养恤基金投资的秘书长代表被授予管理和核算养恤基金投资的职权。