مزارعون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. طور مزارعون في الولايات المتحدة الأمريكية أداة فريدة تتخذ شكل برنامج سندات الانبعاثات الكربونية يجيز لهم كسب الدخل من خلال ممارسات حفظ الزراعة مثل الزراعة بدون حراثة.
   美国农民开发了碳排放额度方案这个独特的手段，用养护型农耕做法来赚钱，如不翻耕做法。
2. والمستفيدون من هذا المشروع هم مزارعون من منطقتين في جورجيا (مارنولي وغارداباني)، من بينهم 25 في المائة على الأقل من النساء.
   该项目的受益人是格鲁吉亚两个区（Marneuli和Gardabani）的农民，其中至少25%是妇女。
3. وكان من بين المشاركين في الحلقة مزارعون محليون ومورّدون محليون ودوليون لمستلزمات التكنولوجيات البديلة واتحادات وطنية ودولية وممثلون من خمسة بلدان ومن برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
   参加者包括当地种植者、替代技术的地方和国际投资者、国家和国际协会以及五个国家和环境署的代表。
4. 179- ومن إجمالي عدد العمال الفقراء فقراً مدقعاً فإن 63.2 في المائة منهم عمال غير مهرة و23.3 في المائة مزارعون أو عمال زراعيين أو عمال لتربية الماشية.
   在极端贫困劳动者总人数当中，非熟练工占63.2%；农场主或农业及畜牧业工作者占23.3%。
5. ولا زال احتمال نشوء زراعة منخفضة التكلفة وواسعة النطاق بعيدا، ولكن يعمل مزارعون بعدد متنام في مجال السياحة الاقتصادية بغية توليد مزيد من الدخل.
   低成本、大规模耕种的发展前景仍然十分遥远，但越来越多的农民参与生态旅游业活动，以便赚取更多收入。