مركز مكافحة الإرهاب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينسق مركز مكافحة الإرهاب إعداد وثائق تحليلية ومفاهيمية وأخرى متعلقة بالتخطيط السياسي في مجال مكافحة الإرهاب، كما يقدم الدعم المنتظم للسلطات المشتركة في أنشطة مكافحة الإرهاب.
   反恐怖主义中心协调研拟在反恐怖主义领域的分析性、概念的和政策规划的文件，并且给从事反恐怖主义活动的机构方法上的支持。
2. 55- ذكر مركز مكافحة الإرهاب التابع لكومنولث الدول المستقلة أنَّ السياحة تأثرت سلباً بالتحديات والأخطار الإجرامية والإرهابية، وأنَّ هناك حاجة متزايدة لتحسين التدابير الأمنية من أجل السفر.
   独联合体反恐怖主义中心指出犯罪和恐怖主义挑战及威胁对旅游业产生了不利影响，并指出日益需要完善与旅行相关的安全措施。
3. 57- ويقرّ مركز مكافحة الإرهاب بأهمية تحسين تعاون السلطات المعنية لمنع ومواجهة وقمع الإرهاب وغيره من المظاهر العنيفة للتطرف من أجل جعل السياحة صناعة آمنة.
   反恐怖主义中心认识到，有关当局加强合作努力对于预防、应对和制止恐怖主义及其他暴力形式极端主义行为以使得旅游业保持安全具有重要意义。
4. ويُضرب المثل على العلاقات المتعددة الأطراف، في إطار رابطة الدول المستقلة، بتأسيس مركز مكافحة الإرهاب التابع للدول الأعضاء في الرابطة، ومجلس قيادات الأجهزة الأمنية والدوائر الخاصة في هذه البلدان، في عام 2000.
   多边关系的例子包括：2000年成立了独立国家联合体（独联体）成员国反恐中心和独联体成员安全机关和特工机关负责人理事会。
5. لم يكشف مركز مكافحة الإرهاب أي نشاط لمواطنين أو لمقيمين مرتبطين بالإرهاب أو أية أعمال لمجموعات راديكالية إسلامية، ويُشار مجددا إلى عدم حيازتنا لقائمة اللجنة المنشأة بموجب القرار 1267 (1999).
   反恐中心没有发现与恐怖主义有关连的国民或居民的活动或伊斯兰激进集团的行动，重申没有第1267(1999)号决议所设委员会的名单。