مركز طبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، أمرت المحكمة بأن يتم التنسيق مع تأمين صاحب البلاغ من أجل تقييم مواصلة علاج إعادة التأهيل والأمر بها في أقرب وقت في أقرب مركز طبي من مكان الاحتجاز.
   法院还命令埃塞萨监狱与提交人的医疗保险公司进行协调，以开展评估，并尽量安排他在靠近拘留场所的一个医疗中心及时接受持续治疗。
2. وتجسد هذه البيانات خطورة الوضع السائد لا سيما وأن عدد النساء المغتصبات اللواتي تلجأن إلى مركز طبي اجتماعي يظل أقل مما هو في الواقع، وإن كان في ازدياد طفيف.
   数据表明了局势的恶化，由于遭受强奸后前往医疗-社会中心的妇女人数并不反映所有的实际情况，尽管这一人数已稍微上升，事实就更令人不安。
3. مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على مستوى البعثة بالنسبة لجميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك إلى مستشفيات من المستوى الثالث في بري زرين، وغني يلين، وبلغراد، وسكوبيه، وإلى مركز طبي متخصص في فيينا
   维护所有联合国地点的特派团陆、空后送安排，包括送往普里兹伦、格尼拉内、贝尔格莱德和斯科皮的三级医院和在维也纳的专科医疗中心
4. 6-3 وتؤكد الدولة الطرف مجددا على أن سجن مقاطعة سانت كاثرين مزود بالمرافق الطبية المناسبة إذ يوجد به حاليا مركز طبي يعمل فيه طبيبان عامان وطبيب أسنان ومساعدوهم.
   3 缔约国重申，St. Catherine地区监狱有适当的医疗设备：该监狱现在设有一个医疗中心，配备有两名医务人员、一名牙科医生，及他们的助理。
5. وأعادت شركة جون لينغ سداد مبلغ إجمالي قدره 000 20 جنيه استرليني إلى إدارة ضمان الائتمانات التصديرية في عام 1993 عندما باعت إلى طرف آخر غرفة أكسجين تحت الضغط العالي كان قد تم صنعها لتنفيذ العقد المتعلق ببناء مركز طبي جوي.
   1993年，John Laing将一个为航空医疗中心合同制造的高气压室卖给第三方，然后将20,000英镑偿付给出口信贷担保部。