مركز التعاون الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيضطلع مركز التعاون الدولي للبحث والتطوير في مجال تكنولوجيا الملاحة الساتلية في جنوب شرق آسيا، الذي يتميز مقره بموقع استراتيجي في هانوي، بدور مهم في تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة المتنوعة.
   东南亚卫星导航技术研究开发国际合作中心出于战略上的考虑设在河内，将在多重全球导行卫星系统应用方面发挥重要的作用。
2. 19- ونُظّمت زيارات إلى معهد تكنولوجيا الفضاء التابع للأكاديمية الفييتنامية للعلوم والتكنولوجيا وإلى جامعة هانوي للعلم والتكنولوجيا، ولا سيما مركز التعاون الدولي للبحث والتطوير في مجال تكنولوجيا الملاحة الساتلية في جنوب شرق آسيا، التابع لها.
   还访问了越南科学技术学研空间技术研究所和河内科学技术大学，特别是该大学的东南亚卫星导航技术研究开发国际合作中心。
3. وشكل أولئك المنسقون لجنة توجيهية يرأسها رئيس الفريق العامل المعني بالمعلوماتية، من أجل الإشراف على إدارة القائمة والعمل الذي يضطلع به مركز التعاون الدولي المنشأ حديثا بشأن عام 2000.
   这些协调员组成了一个指导委员会，由信息学工作组主席主持，负责监督名单的管理工作和新成立的计算机2000年问题国际合作中心的工作。
4. وافتتح في عام ٥٩٩١ مركز التعاون الدولي لحفظ الممتلكات الثقافية واصﻻحها ليكون بمثابة المنظمة الرئيسية المعنية لتدريب الموظفين على جمع المعلومات ونشرها من خﻻل بذل الجهود في البحوث المتعددة اﻷطراف في ميدان الموجودات الثقافية والتعاون الدولي الثقافي.
   1995年开设了国际文化财产保护和修复合作中心，作为培训人员和收集传播信息的主要机构，在文化财产和国际合作领域开展多边研究活动。
5. مركز التعاون الدولي التابع لوزارة خارجية دولة إسرائيل - وفي شكل عمليات صرف للمساعدة الإنمائية الرسمية.
   根据这些努力，以色列加强了它在发展筹资领域的工作，其形式是联合国系统内的伙伴关系，和实施由以色列外交部国际合作中心管理的合作伙伴关系和双边方案，以及支付官方发展援助款项。