مركز البيانات الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وواصلت غانا تجميع فهرس بشأن الزلازل استنادا إلى البيانات التي ترد إليها من مركز البيانات الدولي في فيينا من أجل إعداد تقييمها لأخطار الزلازل.
   加纳继续根据维也纳国际数据中心向其提供的数据编制地震目录，以评估其地震风险。
2. وبيّن أيضا أنّ البيانات التي يجهزها مركز البيانات الدولي ومنتجات البيانات التي يوفرها تستطيع تمكين الدول من الوقوف على طبيعة الحدث لحظة وقوعه.
   它还表明，国际数据中心的数据处理以及数据产品均能使签署国得以实时确定事件的性质。
3. وتنقل البيانات التي تجمعها محطات نظام الرصد الدولي عن طريق الهيكل الأساسي العالمي للاتصالات إلى مركز البيانات الدولي حيث تتاح لمراكز البيانات الوطنية.
   国际监测系统台站所收集到的数据通过全球通信基础设施传送至国际数据中心，并提供给各个国家数据中心。
4. وأدلى ببيان السيد راندي بل مدير شعبة مركز البيانات الدولي للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، عرض فيه تقرير المنظمة
   全面禁止核试验条约组织筹备委员会国际数据中心司司长Randy Bell先生发言，介绍了该组织的报告。
5. مركز البيانات الدولي طلبات الحصول على المعلومات الواردة من محطات الرقابة الدولية إلى المركز (N137) لإرسالهـا إلى المحطـة التي طلبتها.
   禁核试组织国际数据中心将国际监测系统站有关获取资料的请求发送给第N137号站，由其分发给提出请求的站台。