مديرون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ● قد يطلب مديرون كبار من مستخدَمين أو يضغطوا عليهم لكي يساعدوهم في عملية احتيال في الشركة ذاتها، أو نيابة عن الشركة التي يعملون لصالحها.
   员工可能迫于高级管理人员的要求或压力，协助在其本公司或他们为其工作的公司进行欺诈。
2. وفي هذا الصدد، يتجلى تزايد تصاعد العنصرية في المجال الرياضي في تزايد الحوادث التي يتحمل مسؤوليتها المباشرة مديرون رياضيون لجمعيات عريقة.
   此外，从须由名队教练个人负责的事件日益频繁这个现象中也可看出体育运动中的种族主义在逐步升级。
3. وأعرب مديرون تنفيذيون من مجالس إدارات مؤسسات بريتون وودز عن وجهة نظر مفادها أن الأزمة المالية تمثل اختبارا شديدا للمؤسسات الدولية كي تفي بمسؤولياتها.
   布雷顿森林机构董事会的执行董事认为，金融危机对于国际机构能否履行其职责是一项最高的考验。
4. وعُيّن مديرون إقليميون رفيعو المستوى وذوو خبرة لكل مكتب من المكاتب الإقليمية، وهم يتمتعون بسلطة تخصيص الموارد للاستجابة للأولويات الوطنية والإقليمية.
   为各区域办事处任命了资深、有经验的区域主任，并授权它们提供资源，满足国家和区域优先事项的需求。
5. وقد اشترك في عدد من هذه اللجان مديرون من المؤسسة المختلطة للمساعدة الاجتماعية والمعهد الوطني للتلمذة الصناعية ووزارة البيئة والطاقة).
   一些地方还有社会援助联合研究所、国家职业学院以及环境与能源部等机构领导的参与）举办性别敏感度讲座。