محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. عضو سابق في لجنة الأعيان التي أنشأتها محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان من أجل بحث إصلاح نظام حقوق الإنسان في البلدان الأمريكية؛
   美洲人权法院任命的委员会前委员，以研究美洲人权制度的改革；
2. 29- وتعرب محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان بصورة متكررة، فيما تصدره من أحكام، عن آراء متوافقة تماماً مع أحكام المادة 17.
   美洲人权法院在其决定中反复表示过与第17条的规定完全一致的意见。
3. 16- علاوة على ذلك، تعترف هايتي باختصاص محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان وتتعاون عن كثب مع لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.
   此外，海地承认美洲人权法院的管辖权，并与美洲人权委员会密切合作。
4. وذكرت الحكم الصادر عن محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في قضية تتعلق بالاعتداء على صحفي مصور فيديو وهو يحاول تصوير مظاهرة.
   它引用了美洲人权法院对正欲拍摄示威的摄像记者遭到袭击一案的判决。
5. وقد أقامت اللجنة في الآونة الأخيرة دعاوى للدفاع عن مجتمعات السكان الأصليين أمام محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان (انظر أدناه).
   最近，美洲人权委员会代表土着社区在美洲人权法庭提出了诉讼(见下文)。