مجموعة خدمات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الأمثلة على ذلك أن بلدا سجل أدنى تكلفة إجمالية لكل منظم مشاريع وقدم أيضاً إلى المتدربين مجموعة خدمات محدودة إلى أقصى درجة لوحظت في أثناء هذا التقييم.
   例如，这次评价过程中注意到经营技术方案参与者人均总费用最低的国家也是给被培训者提供服务范围最有限的国家。
2. وفيما يتعلق بحماية المهاجرات، توجد مجموعة خدمات لدى الفلبين تشمل خدمات الرعاية الاجتماعية، كما تُتخذ تدابير وقائية وذلك مثلاً من خلال عقد حلقات دراسية قبل الرحيل.
   关于保护移徙妇女，菲律宾有一套包括社会福利的服务机制，同时通过----比如----离境前学习班采取预防措施。
3. 11) وصف هذا الناتج في إطار رواندا على أنه نظام لإدارة المعلومات عن الموارد الطبيعية كما أن مجموعة خدمات تطوير القدرات اللازمة لتحقيق هذا النظام سوف تقترب من مجموعة الخدمات رقم 2.
   在卢旺达框架中，这一成果被称为自然资源信息管理系统，提供该系统所需的能力发展服务大致属于第2号服务包。
4. وساعد الصندوق هندوراس في إدماج قضايا الصحة الإنجابية ضمن عملية إصلاح قطاع الصحة بما يكفل إدراج خدمات الصحة الإنجابية الرئيسية ضمن مجموعة خدمات الحد الأدنى.
   人口基金协助洪都拉斯确保把关键的生殖健康服务作为最低服务一揽子方案的一部分纳入，从而把生殖健康问题纳入卫生部门的改革。
5. وضع مكتب رعاية صحة الأسرة مجموعة خدمات رعاية الصحة الإنجابية لتناوُل " مسائل الصحة الإنجابية التي يواجهها العمال المهاجرون وأسرهم " .
   家庭健康局制定了一项一揽子生殖保健服务计划，以解决 " 移徙工人及其家人面临的生殖健康问题 " 。