مجموعة الدول الآسيوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير المذكرة أيضاً إلى أن الأمانة العامة أحيطت علماً من قبل رئيس مجموعة الدول الآسيوية بأن المجموعة قد أقرت ترشيح السيدة كاجي.
   说明中进一步指出，亚洲国家集团主席已通知秘书处，该集团支持嘉治美佐子女士的候选人资格。
2. وشرعت اللجنة في التصويت، بالاقتراع السري، على المرشحين الأربعة من مجموعة الدول الآسيوية لشغل المقاعد الثلاثة الشاغرة عن هذه المنطقة.
   接下来，委员会以无记名投票方式从亚洲国家集团选举了四位候选人，以填补该区域的三个空缺席位。
3. (3) يخصص مقعدان دائمان لآسيا يوزعان بموجب قرار تتخذه مجموعة الدول الآسيوية وفقا لنظام التناوب الذي سيضعه فريق عامل يشكل لهذا الغرض.
   (3) 应分配两个常任理事国席位给亚洲，由亚洲集团按照为此成立的工作组所定的轮换制来决定。
4. وفي الجلسة الثانية، قامت مجموعة دول أوروبا الشرقية بتعيين رئيس المؤتمر وفقا لذلك، وطُلب من مجموعة الدول الآسيوية تعيين أحد نواب الرئيس والمقرّر.
   因此，在第二届会议上，东欧国家组指定了会议主席，并请亚洲国家组指定一名副主席和报告员。
5. توافق على أن تقوم اللجنتان الفرعيتان بانتخاب أعضاء مكتبيهما بعد تسمية مرشح مجموعة الدول الآسيوية لرئاسة اللجنة الفرعية العلمية والتقنية؛
   同意一旦亚洲国家组提出科学和技术小组委员会主席职位候选人，两个小组委员会即应选出其主席团成员；