مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وجدير بالملاحظة أن عام 2012 يتزامن مع الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لإعلان السلام والمصالحة الوطنية وفقا لمذكرة التفاهم الموقعة في عام 2002 بين الحكومة والاتحاد الوطني للاستقلال التام لأنغولا، ومع الفترة التي تتولى فيها أنغولا رئاسة مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
应指出，2012年是按照安盟与政府2002年签署的谅解备忘录宣布和平与民族和解十周年；安哥拉还在2012年担任葡萄牙语国家共同体和南部非洲发展共同体(南共体)轮值主席。 - وتكرر مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية كذلك تأكيد التزامها لمواصلة عملها ومبادراتها، بالتنسيق الوثيق مع المنظمات الدولية والإقليمية المعنية، لا سيما مع الأمم المتحدة، والاتحاد الأوروبي، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، من أجل كفالة الاستفادة على أفضل وجه من جميع الوسائل والموارد المتاحة، بطريقة متكاملة.
葡语共同体进一步重申其承诺，即继续同有关国际和区域组织密切协调，特别是同联合国、欧洲联盟和西非经共体协调，采取行动和举措，以确保以互补的方式对所有可用手段和资源加以最有效的利用。