مجموعة البلدان الثمانية的中文翻译

وأشـارت الرئاسة إلى أن مجموعة البلدان الثمانية مستعدة للاعتراف رسمياً بالمانحين الجدد إبان مؤتمر قمة إيفيان.
会议主席表示，八国集团愿意在埃维昂首脑会议上正式认可新的捐助国。
وستمد مجموعة البلدان الثمانية يد العون لقوى حفظ السلام هذه في مجالات مثل احتياجات النشر والإمداد السوقي.
八国集团各国将帮助解决这支维持和平部队的部署和后勤方面的需要。
كما شدّدت مجموعة البلدان الثمانية على التزامها بالمساعدة على منع الفساد وتعزيز القدرات في ذلك المجال.
此外，八国集团强调其将致力于协助防止腐败行为并加强这方面的能力。
لذا، يتطلع وفد بلدي إلى أن تعمل الدول الأعضاء في مجموعة البلدان الثمانية على الانتقال من القول إلى الفعل.
所以，我国代表团期待着八国集团成员国设法将言词变为实际行动。
وجرى توسيع الشراكة العالمية في عام 2011 خلال مؤتمر قمة مجموعة البلدان الثمانية الذي عقد في دوفيل، فرنسا.
2011年，在法国多维尔举行的8国集团首脑会议延长了该伙伴关系。