مجلس الاتحاد الأوروبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفترة الأخيرة، أعرب مجلس الاتحاد الأوروبي بوجه خاص عن قلقه إزاء الانتهاكات التي ما زالت جارية في إيران.
   欧盟委员会最近对伊朗仍在发生侵犯人权事件表示了特别关注。
2. ولوائح مجلس الاتحاد الأوروبي المذكورة أعلاه ملزمة برمتها وواجبة التطبيق مباشرة في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
   上述理事会条例具有全面约束力，直接适用于欧洲联盟所有成员国。
3. 5- يرحب المؤتمر الأوروبي باعتماد مجلس الاتحاد الأوروبي مبدأً توجيهيا يحظر التمييز على أساس الأصل العرقي أو الإثني.
   欧洲会议欢迎欧洲联盟理事会通过禁止基于种族或人种的歧视的法令。
4. ولوائح مجلس الاتحاد الأوروبي المذكورة أعلاه ملزمة برمتها وواجبة التطبيق مباشرة في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
   上述理事会条例具有全面约束力，直接适用于欧洲联盟的所有成员国。
5. وفي عام 1996، اعتمدت الدول الأعضاء المجتمعة في مجلس الاتحاد الأوروبي قرارا بشأن تكافؤ الفرص للمعوقين.
   1996年，欧洲联盟理事会成员国会议通过了关于残疾人机会均等的决议。