مجال الممارسة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر أنه في مجال الممارسة الصحية المهنية الحديثة هناك اتجاه إلى التحرك نحو إدارة أكثر استراتيجية وفعالية للمستخدمين، قد تثبت فعاليتها من حيث التكلفة.
   他指出，在现代职业保健实践中，有一种趋势是向更加战略化和积极实施雇员个案管理发展。
2. فقد ذهب أحد البلدان إلى أن وضع ذلك الصك أمر غير مناسب لنقل الحق في التنمية من الالتزام السياسي إلى مجال الممارسة في الحقل الإنمائي.
   一个国家认为，具法律约束力的文书对将发展权从政治承诺转化为发展实践来说并不适当。
3. وفي حين أن ٤٦ في المائة من السلطة القضائية من النساء)٨٣( من الصحيح أيضا أن القاضيات والمحاميات كثيرا ما ﻻ يكن في مجال الممارسة الجنائية)٩٣(.
   虽然司法机构中有64%是妇女，38但另一个事实是，女法官和律师常常不插手刑事诉讼。
4. وحيث إن أولئك القادة يمثلون الركائز الأساسية لهيكل ممارسات العالم للبرنامج الإنمائي، فإنهم بحاجة إلى رابط موضوعي يربطهم برئيس مجال الممارسة في نيويورك.
   但是，作为开发署全球业务架构的主要支柱，业务领头人需要与纽约的业务主任建立实质性联系。
5. 41- وفي مجال الممارسة العملية، كانت الإعلانات المضلِّلة دون غيرها، من بين المسائل الثلاث المتعلقة بالمنافسة غير النزيهة، هي وحدها التي تناولتها لجنة المنافسة والتعريفات الجمركية.
   在实际中，就3类不公平竞争问题而言，竞争和关税事务委员会仅处理了误导性广告问题。