مثمر的中文翻译

وقد شوهد تفاعل مثمر في ذلك الخصوص فيما يتعلق بحقوق الشعوب الأصلية.
在这方面，就土着人民的权利而言，已出现积极的互动。
وهذان النهجان متكاملان ويمكن توظيفهما بشكل مثمر باتّباع طريقة أكثر تنسيقا.
这些办法相辅相成，可采用更加协调的方式加以有效利用。
ويواصل الأمين العام مشاركته في حوار مثمر في هذا الصدد مع مؤسسات بريتون وودز.
在这方面，秘书长同布雷顿森林机构保持建设性对话。
لوحظ أن هناك إمكانية كبيرة لإجراء عمل مثمر فيما يتعلق بهذه الدراسة.
有人指出，就这项研究开展了范围很广、富有成效的工作。
توضيح العلاقة بين تقرير التنمية البشرية والعديد من العمليات الأخرى واستخدامها بشكل مثمر
E. 澄清和有效利用人类发展报告与其他许多工作的关系