مثلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن القانون لم يتناول عدداً من المسائل، مثل ارتفاع قابلية المهاجرين والعاملين في مجال الجنس والرجال الذين يمارسون علاقات جنسية مثلية للإصابة بالإيدز.
   然而，这项法律并未解决如下若干问题：诸如移徙者、性工作者以及与男性发生性关系的男人易感染艾滋病的问题。
2. ومع أن قانون الجرائم الجنسية يجرّم اللواط، لا يخضع الأشخاص الذين يقيمون علاقات جنسية مثلية للملاحقة، إذ لا يمكن الإفلاح في مقاضاة مرتكبي هذه الأفعال إن لم تقدَّم أي شكوى.
   尽管鸡奸按照《性罪刑法》以罪论处，但不起诉发生同性关系者，因为没有申诉便不能成功地起诉这样的行为。
3. ورغم أن أحدهما قال إنه أجبر على ارتكاب أفعال الجنسية مثلية مع سجين آخر من الذكور، فقد زعم كلاهما أن الأدلة الفوتوغرافية التي تظهرهما وهما يتعاملان مع المتفجرات أدلة ملفقة.
   其中一人指出，他被迫同另一名男性囚犯发生同性恋行为；两人都指称，显示他们在处理爆炸物的照片证据是捏造的。
4. وأعرب مؤتمر نقابات العمال عن انزعاجه من تعليقاتٍ أدلى بها رئيس الدولة الغامبي تنم عن كراهية المثليين وأدان بشدة ما يُباشر من عمليات إلقاء قبضٍ تعسفية على من ادُّعي انخراطه في ممارسات مثلية جنسية من المواطنين(15).
   14 工会大会对冈比亚国家元首的敌视同性恋言论感到不安，强烈谴责任意逮捕据称参与同性恋活动的公民。
5. 131-107- احترام المادة 12 من الدستور، التي تحمي الخصوصية، ووضع حد لانتهاكات هذه المادة، التي تؤدي إلى اعتقالات تعسفية وملاحقات بتهم متصلة بعلاقات مثلية بالتراضي (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
   107. 遵守《宪法》关于保护隐私的第12条的规定，消除滥用该条进行的任意逮捕和起诉同性别的性关系(美利坚合众国)；